Дорогие наши читатели и подписчики!

7 ноября с .г. состоится презентация книги Андрея Шарыя "Истории любви. Чешские романы" в  пражской галерее Beseder.

Вот как сам автор книги видит свою встречу с читателями: " Самому мне интересно порассуждать, как возникают, как крепнут, как заслоняют и подменяют реальность культурные и исторические мифы, в данном случае мифы из чешской жизни и какое влияние они оказывают на осмысление нами действительности, причем не только чешской. Почему, например, не существовавшая никогда Либуше воспринимается как реальный персонаж прошлого? Почему именно вечный диссидент Франц Кафка вдруг стал главным чешским писателем и главным пражским туристическим брендом?"

А теперь мнение приведем политолога Александра Морозова об авторе и его книге: "Завтра прекрасное событие в Праге: Андрей Шарый рассказывает о своей новой книге...Шарый - лучший из тех, кто пишет на русском языке о чешских культурных мифах, о культуре разных регионов Чехии, он великий знаток обычаев и повседневности этих мест".

Приглашаем всех желающих послушать замечательного автора. У вас будет возможность не только узнать что то новое из чешской истории,  но и возможность задать вопросы автору или подискутировать с ним. В обьом случае вам будет интересно.

Начало презентации в 18.30  по адресу Beseder Gallery, Lihovarská 12, Praha 9

 

Исполняется 80 ЛЕТ хору  ГРЕКО-КАТОЛИЧЕСКОГО СОБОРА СВ. ВЛАДИМИРА.

По  случаю празднования этой знаменательной даты в пятницу, 7 ноября 2025 года, 18:00 будет проведена Торжественная  Месса в Соборе  Святого Вита, Вацлава и Войтеха (чеш. Katedrála svatého Víta, Václava a Vojtěcha) на Пражском Граде в сопровождении хора  Греко-католического собора св. Владимира под руководством магистра Ольги Мандовой.

Хор Греко-католического собора Св. Владимира, является частью SUPU, z.s., был основан  осенью 1945 года и тогда же впервые  сопровождал  благодарственный молебен по случаю окончания Второй мировой войны.

Регулярные репетиции и, соответственно, деятельность хора начались с 1946 года. Хор сосредоточился на исполнении церковной музыке византийского обряда, обработанной украинскими композиторами, а также  на украинских народных песнях.

Вашему вниманию  хор представит свой духовный репертуар во время  торжественной службы в Соборе Св. Вита, Вацлава и Войтеха

Таким образом, хористы хотят  отметить  80 -летие существования хора и вспомнить всех ушедших его членов, в том числе, бывшего дирижера господина Степана Шутку.

Приглашаем всех принять участие в Торжественной мессе.

 Уважаемые наши подписчики и читатели!
 
8 ноября в Доме национальных меньшинств выступит прекрасный украинский автор песен из Дубно Валерий Марченко.
Валерий второй раз выступит в Праге, первый концерт состоялся в 2022 году, а основная цель выступлений остается неизменной - сбор средств на гуманитарную помощь украинским волонтерам.
Ждём вас, друзья, в 18:00 по адресу: Vocelova 3, Praha 2 (Zastávka tramvaje, autobusu, stanice metra C: I.P. Pavlova).
Вход свободный. Пожертвования на добровольной основе приветствуются. Приходите, ждем вас!
 
Наша общественная организация "Русская традиция" является информационным партнером
вечера авторской песни Валерия Марченко.

В нашу редакцию  обратились коллеги  с просьбой разместить объявление. Мы с удовольствием выполняем их просьбу и надеемся, что среди вас найдутся те, кто захочет принять участие в конкурсе.

Суббота, 11 октября 2025 00:00

Уважаемые подписчики и читатели журнала "Русское слово"!

Сообщаем вам о том, что №10 журнала "Русское слово" отдан в печать в типографию. 

При получении тиража очередной номер будет разослан нашим подписчикам.

Кроме того, журнал можно приобретать в розницу. По этим вопросам обращайтесь в редакцию, мы с удовольствием выполним вашу просьбу.

 

С уважением, редакция РС

Вторник, 30 сентября 2025 00:00

Обращение международной организации «Мемориал»: 

"Приглашаем вас присоединиться к акции «Возвращение имён 2025», на которой мы вместе почтим память жертв советского государственного террора, публично зачитав их имена. Вы можете принять участие онлайн, записав и отправив нам видео, или лично 29 октября на мероприятии в Праге и Брно.

Особенно сегодня, когда мы вновь напряжённо боремся с попытками искажать и отрицать тёмное советское прошлое, крайне важно не забывать. Миллионы жертв советского террора — это не просто цифры. У каждого из этих людей была своя жизнь, мечты, радости и переживания, а также имя. Среди них были тысячи чехов и граждан Чехословакии. И именно чтением этих имён мы хотим почтить их память.

Лично поучаствовать можно 29 октября 2025 года в 18:00

          - у Памятника жертвам коммунизма на Уезде в Праге на Малой Стране

          - на площади Свободы в Брно у Чумного столпа.

Мы подготовим имена жертв, включая краткие сведения о них, для участников в Праге и Брно и раздадим их на месте на чешском и русском языках.

Мероприятие организовано Gulag.cz совместно с обществом «Мемориал».

Акция проводится ежегодно в канун Дня памяти жертв политических репрессий в разных городах мира и в самой России. Станьте её частью и вы!"



Подробности на сайте Gulag.cz

Дорогие наши читатели и посетители сайта!

 

Наши коллеги по Дому национальных меньшинств «Польский клуб» приглашают вас

в субботу  27 сентября в 16:00 на открытие выставки

«Ягеллоны на престолах в Кракове, Буде и Праге 1386–1572».

Выставка посвящена династии Ягеллонов, правившей в Польше, Великом княжестве Литовском, Чехии, Венгрии и Хорватии.

Авторы выставки – исследователи Ханна Краевская и Изабелла Гасс сотрудники архива Польской академии наук в Варшаве.

В создании выставки (этикетаж на четырёх языках: польский, чешский, словацкий и венгерский), также приняли участие Рапперсвильский союз (в Рапперсвиле, есть такой город в Швейцарии, существует Польский музей), польско-швейцарское общество и Польское архивное общество.

 

Дом национальных меньшинств, Прага, Vocelova 3, Прага 1

Выставка будет работать до 12 октября 2025 года с 10:00 до 20:00.

Понедельник, 22 сентября 2025 00:00

Дорогие друзья и посетители нашей странички!

Организация Post Bellum приглашает вас на встречу на которой с лекцией «Как сломались розовые очки первых христиан» которую для вас прочтет о. Андрей Кураев.
Встреча пройдет в эту среду, 24 сентября в 19 часов о офисе Post Bellum.
о. А. Кураев-публицист, богослов, философ.
Адрес ul- Španelská 1073/10, Vinohrady, вход с ул. Na Smetance,2.

Приходите, ждем вас!

Пятница, 19 сентября 2025 00:00
Дорогие друзья!
 
 
 
Совсем скоро в Чехии откроется фестиваль "Дни казахского кино".
 
В фестивале примет участие знаменитый режиссер Ермек Турсунов.
 
Мероприятие пройдет  25 октября в Kino 35, Institut Français, Štěpánská 35.
В программе 4 фильма (на русском с английскими субтитрами) :
в 12:00 «Кенже» 
в 14:00 «Жат»
в 16:00 «Шал»
в 18:00 «Келін» (18+)  — фильм, ставший оскаровским претендентом от Казахстана 
в 19:30 авторский вечер «А еще был такой случай».
 
24 октября в Карловых Варах и 26 октября в Брно.
 
Приглашаем всех вас посетить фестивальные показы.
 
Больше информации на ФБ https://www.facebook.com/events/626076033899919/
 

 

Уважаемые посетители сайта!

К 80-й годовщине окончания Второй мировой войны.

1 октября  с.г. состоится лекция с презентацией  "О национальном составе Чехословацкой армии с процентным соотношением чехов, словаков, немцев, русинов, украинцев, евреев и венгров.

Лекцию  подготовил магистр Зденко Маршалк, доктор философии. Лекция на чешском, модерация на словацком


Мероприятие пройдет в Кафе DNM, Воцелова 602/3.


Презентация подготовлена  DOMUS SM в ЧР и АNM благодаря финансовой поддержке  DOMUS SM v ČR a ANM, а также Министерства культуры м Магистрата города Праги.

Суббота, 13 сентября 2025 00:00

Уважаемые друзья!

 

22 сентября в Болгарии отмечают День независимости. В этот день в 1908 году в старой болгарской столице Велико Тырново царь Фердинанд провозгласил манифест о независимости Княжества Болгария от Османской империи, в результате чего страна стала самостоятельным суверенным государством.

По случаю Дня независимости болгарское национальное меньшинство в Чехии приглашает вас в понедельник, 22 сентября, в 16:00 в галерею Дома национальных меньшинств по адресу Воцелова, 3, Прага 2, на осеннее мероприятие, объединяющее поколения.

Программа подходит как для пожилых людей, так и для детей. Для вас будет организован креативное мероприятие.

Поскольку роза — символ Болгарии, все участники смогут сделать розы: для более опытных  будет возможность создать красивые цветы из ткани, а для менее опытных — более простой вариант из бумаги. Приходите, чтобы открыть для себя новую культуру, познать историю Болгарии  и попробовать для себя что-то новое.

Вход бесплатный.

Приглашает Пражский Фестиваль Независимого Кино.
 
Фестиваль вновь пройдёт этой осенью, в сентябре, чтобы отметить богатство мирового кинематографа и разнообразие творческих взглядов. С 2016 года он стал важной площадкой, где режиссёры и зрители находят новые голоса и смелые истории, рождающиеся в разных уголках света.

В этом году фестиваль откроется 19 сентября в 17:00 специальной презентацией сценария Come Monday, которую представит известный американский режиссёр Грэм Стритер, автор фильмов Imperfect Sky (2015) и Unfix (2023).

20 сентября в 18:00 в кинотеатре Lucerna состоится показ фильма Never Said Goodbye. Картину лично представит известный актёр Артур Смольянинов. Режиссёр фильма — украинский кинематографист Евгений К’банчик, рассказывающий историю восточноевропейского иммигранта, потерявшего мать во время попытки построить новые отношения в чужой стране. К’банчик более двадцати лет работает в независимом кино, его фильмы получали международные награды — картина Brood X была отмечена в Токио, Берлине и Нью-Йорке. Сейчас режиссёр живёт в американском Балтиморе и в своём творчестве соединяет игровое кино, документалистику и магический реализм.

В тот же вечер, с 19:30, зрителей ждёт программа короткометражных фильмов от международных авторов.

21 сентября в 18:00 фестиваль представит психологический триллер The Reckoning режиссёра Алекса Бро. Фильм лично представит легендарная актриса Кристин Гриффит («Интерьеры» Вуди Аллена). Картина, вдохновлённая романом Ги де Мопассана Пьер и Жан, рассказывает о Брайане Коннахере — человеке, посвятившем молодость заботе о семье, который сталкивается с тревожными открытиями после того, как необычное последнее желание его покойного отца заставляет семью отправиться во Францию. Бро — актёр, сценарист и режиссёр, работавший на Бродвее, в кино и на телевидении, — вложил в историю собственный опыт ухода за близкими, создав произведение, стирающее границы между реальностью и иллюзией.

Билеты можно забронировать, написав на Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

https://www.prague-film-festival.com/
Четверг, 28 августа 2025 00:00
Дорогие друзья и наши читатели!
 
Публикуем официальную информацию о пражской книжной ярмарке. "Русская традиция" является партнером предстоящей ярмарки и примет активное в ней участие.
 
С 12 по 14 сентября 2025г. в Праге пройдет Пражская книжная башня — ярмарка нового тамиздата.
Книги, которые важны. Разговоры, которых не хватает. Люди, которые понимают.
На три дня Прага превратится в пространство встреч с новыми и известными эмигрантскими издательствами, авторами, независимыми книжными магазинами и журналами — и, главное, с читателями.
Среди участников ярмарки: Владимир Сорокин, Михаил Шишкин, Александр Архангельский, Линор Горалик (zoom), Динара Расулева, Виктор Вахштайн, Александр Дельфинов, Женя Бережная, Роман Баданин, Филипп Дзядко, Борис Беленкин, Андрей Шарый и многие другие.
В программе:
• Встречи с писателями и издателями;
• Дискуссия о прошлом и настоящем тамиздата;
• Разговор о современной чешской литературе;
• Конференция независимых книжных магазинов;
• Мастер-класс генеалога «Семейная история в современных условиях»;
• Посещение IT-компании с погружением в тренды искусственного интеллекта;
• Литературные прогулки с писателями по знаменитым пражским районам;
• Концерт Светы Бень.
Специальные гости — независимые беларусские издательства.
Для детей — литературная продлёнка.
Вход свободный по регистрации:
Организатор мероприятия: Praguebooktower
Praha 8, Czech Republic
Продолжительность: 3 дн.
Четверг, 28 августа 2025 00:00
Дорогие наши читатели!
 
Мы уже вам сообщали о том, что в Праге состоится ярмарка "Пражская книжная башня".
 
Ярмарку будет предварять показ фильма Веры Кричевской «Близкие» — документальной ленты о жизни и смерти бизнесмена и филантропа Дмитрия Зимина. Показ пройдет в кинотеатре Atlas Cinema (Ke Štvanici 371/4) 11 сентября в 19:00. После фильма состоится дискуссия с режиссером картины.
«Близкие» — документальный фильм Веры Кричевской о Дмитрии Зимине, филантропе, создателе компании «Вымпелком», выдающемся российском радиоинженере, ушедшем из жизни в декабре 2021 года. Вера лично представит фильм и поговорит о нём со зрителями.
Лента рассказывает о последних месяцах жизни Дмитрия Зимина. В возрасте 88 лет он отправляется в последнее путешествие со своим ближайшим другом и партнёром по «Вымпелкому», американцем Оги Фабела.
 
Билеты на показ можно приобрести на сайте кинотеатра.
27 августа в 18:30 в налерее "Беседер" (Lihovarská 12, Praha 9) состоится вернисаж выставки "Он оставил нам свет".
Эта выставка — дань памяти Лео Баксинеру (1958–2025), художнику, чьё многогранное творчество стало отражением его жизненного пути, духовных поисков и глубокой внутренней энергии. В экспозиции представлены натюрморты, морские пейзажи, портреты и жанровые сцены, созданные в разные годы, но особенно значимые — в последние годы его жизни, когда художественный голос мастера достиг особой силы.
Выставка продлится с 27 до 30 августа. 
 
Четверг, 21 августа 2025 00:00

Уважаемые наши подписчики и читатели!

 

Журнал "Русское слово" №8 отдан в печать.

Редакция предприняла все усилия чтобы наконец то войти в нормальный ритм выпуска номеров журнала.

Надеемся, что скоро журнал в печатном виде скоро придет  в редакцию и будет незамедлительно вам отправлен!

Просим вас распространять информацию о нашем журнале.

Даже если к нам придет новые подписчики, редакция готова отправить полный комплект уже вышедших в тираж журналов за 2025 год нашим новым читателям. У

словия подписки на нашей главной странице.

С уважением, редакция

 

 

 

Объявление для тех, кто серьезно увлечен литературой эпохи барокко!

 

Литературный архив Чехии приглашает к совместному созданию сборника Литературного архива № 59.

На этот раз основной темой сборника является Литература эпохи барокко и её временные пересечения. Если эта тема касается ваших исследовательских интересов, пожалуйста, отправляйте краткую аннотацию вашего предложенного участия не позднее 15 октября 2025 года.

Всю необходимую информацию и контакты вы найдете на  сайте:

https://www.muzeumliteratury.cz/aktualni-cislo

Четверг, 31 июля 2025 00:00

Уважаемые наши читатели и подписчики журнала "Русское слово"!

Редакционная коллегия подготовила к изданию и отдала в печать в типографию очередной №7 нашего журнала "Русское слово".

Как правило, типография быстро, в течении недели, выпускает журнал в тираж. С нетерпением будем ждать его из типографии.

Желаем вам всем удачи!

Воскресенье, 20 июля 2025 00:00

Дорогие друзья,

Международная организация Gulag.cz информирует о международной инициативе "People First", к которой недавно присоединилась организация Gulag.cz.

Эта кампания направлена на освобождение людей, заключенных в результате российской войны против Украины. Среди них тысячи украинских гражданских лиц, задержанных российскими властями, военнопленных, депортированных украинских детей и российских политических заключенных.

Инициаторами кампании "People First" являются представители украинского и российского гражданского общества.

Организация Gulag.cz посредством своего участия хочет в чешском контексте акцентировать ситуацию российских политических заключенных, делами которых она долгое время занимается, и стремиться к поддержке инициативы на уровне государственных представителей и других заинтересованных стороню Политическое урегулирование будет сложным и многосторонним процессом, который может потребовать многолетних переговоров, ситуация насильственно заключенных людей является исключительно срочной и требует немедленного решения.

Полный текст призыва на чешском языке вы можете найти на  сайте. Организации Gulag.cz и мы будем очень благодарны за любое освещение и распространение этой информации.

Четверг, 17 июля 2025 00:00
Дорогие наши читатели!
 
 
Размещаем для вас партнерский материал.
 
12-14 сентября в Праге во второй раз пройдет книжная ярмарка нового тамиздата Пражская книжная башня (надеюсь, в этот раз нам с погодой повезет больше ?️).
В этот раз ярмарка продлится три полных дня с пятницы по воскресенье. Пражский Карлин станет местом встреч с издательствами, авторами, книжными магазинами, журналами и, конечно, с любителями книг.
Что хорошего может с вами приключиться на нашей ярмарке:
?️вы сможете купить книжные новинки по ценам издательств;
?️поучаствовать в увлекательных дискуссиях о современной литературе и книгоиздании;
?️познакомиться с новыми издательствами и писателями;
?️узнать о литературных трендах;
?️отправить ребенка на литературную продленку (*да, в этом году у нас будет дополнительная программа для детей и подростков).
 
 
"Русская традиция" примет участие в данном проекте. Присоединяйтесь и вы!


Страница 1 из 7
Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.