Продолжение, начало см. «Русское слово» № 5, 6, 7/2025
В дни капитуляции Третьего рейха штаб Походного атамана Казачьего Стана, Георгиевского кавалера и генерал-майора Тимофея Доманова находился в отеле Bahnhof населенного пункта Кёчах-Маутен (Kötschach-Mauthen)[1] рейхсгау Каринтия (Reichsgau Kärnten). Предупредительный немецкий комендант в чине СС оберштурмбаннфюрера[2] предоставил привокзальную гостиницу в распоряжение старших офицеров и семьи Красновых. Их автомобиль, сломавшийся во время переезда из Северной Италии в Каринтию, прицепили к штабному автобусу, доставившему пассажиров к месту долгожданного отдыха.
В Кёчахе и Маутене, как писал один из современников, многим беженцам удалось найти желанное убежище, а некоторые из них даже остались здесь после прохода строевых казаков и догонявших их следом авангардов V корпуса 8-й британской армии генерал-лейтенанта Ричарда МакКрири (McCreery)[3]. Отсюда шли дороги на север в Обердраубург (Oberdrauburg) и на восток через Хермагор (Hermagor) на Филлах (Villach), а затем далее, на Клагенфурт (Klagenfurt), административный центр рейхсгау. Общая протяженность пути от итальянского Толмеццо на юге — через Палуцца (Paluzza) и перевал Плёккен (Plöcken) — до австрийского Кёчах-Маутен на севере составляла примерно 45—46 километров.
Одна из первых встреч военнослужащих V корпуса генерал-лейтенанта Чарльза Кейтли с казаками, стоявшими на биваке рядом с Маутеном, произошла 4 мая. Скорее всего, речь шла о разведчиках 78-й пехотной дивизии[4] генерал-майора Роберта Артбутнота. Кое-как объяснившись с вооруженными людьми в разномастном обмундировании[5] и выяснив, что за странные русские перед ними, британцы сказали что-то вроде «Well» — и повернули мотоциклы обратно к своим, на Плёккенский перевал. Британские военнослужащие выглядели веселыми и бодрыми, передвигались на автотранспорте. «Ни один [из них] не шел пешком, и мы завистливо говорили между собою, что для них война была не страдание, а увеселительная прогулка»[6], — свидетельствовала Евгения Польская, жена редактора газеты «Казачья лава».
В голове частей Арбутнота двигались батальоны 36-й моторизованной пехотной бригады. Ею командовал бригадный генерал Джеффри Массон, весьма довольный миролюбием казаков, не оказавших сопротивления войскам Его Величества короля Георга VI[7]. В состав бригады входили три батальона: 5-й Королевский Вест-Кентский, 5-й Ист-Суррейский и 8-й Аргильский Сутерландский шотландский (8th Battalion, Argyll and Sutherland Highlanders[8]). Последним командовал подполковник Алек Малкольм (Alec Malcolm). Позднее он и его подчиненные станут исполнителями приказа о насильственной выдаче граждан СССР и старых эмигрантов в советскую оккупационную зону Австрии. При этом старшие офицеры 78-й пехотной дивизии, как следует из послевоенной истории Малькольма, отдавали себе отчет в неизбежной гибели казаков в случае их принудительной репатриации на родину[9].
В первые дни по Пасхе домановцы спускались в долину Дравы, где останавливались на отдых, ожидая дальнейших распоряжений. Строевые казаки постепенно подтягивались, и среди них первое место занимали воспитанники артиллерийского полковника Александра Медынского, отличившегося еще на полях сражений Великой войны, а ныне начальствовавшего над училищем. «По бокам дороги, на протяжении километров, стояли полки и станицы, — вспоминала Татьяна Данилевич, присоединившаяся к беженцам в Западной Белоруссии. — И с какой радостью они встречали своих юнкеров, это не была организованная овация, но они приветствовали собственных детей — надежду и гордость!»[10] На фоне капитуляции германских Вооруженных Сил британцы могли лучше отнестись к казакам в случае добровольного обращения Доманова к офицерам Его Величества. С такой инициативой выступил генерал-майор Семен Краснов[11] — кадровый офицер Л.-гв. Казачьего Его Величества полка, заслуживший на полях сражений в годы Великой войны орден св. Анны IV ст. с надписью «За храбрость» и другие награды.
В начале мая 1945 года Казачий Стан формально уже не имел отношения к ГУКВ, Главному управлению казачьих войск (Hauptverwaltung der Kosakenheere), существовавшему с 31 марта 1944 года при Генерале Добровольческих войск Верховного командования сухопутных сил (General der Freiwilligen-Verbände im Oberkommando des Heeres). Настоящую должность занимал генерал от кавалерии Эрнст Кёстринг, участвовавший в 1944 году в антигитлеровском заговоре, но 4 мая его взяли в плен американцы, в связи с чем всякая деятельность управления прекратилась. Начальником ГУКВ продолжал числиться Георгиевский кавалер, генерал от кавалерии Петр Краснов, находившийся вместе с Семеном Николаевичем и другими сотрудниками при атамане в качестве «почетных гостей»[12] без какой-либо власти. Статус Петра Николаевича основывался на его имени, былых заслугах и моральном авторитете, весьма пошатнувшемся в результате борьбы за казачьи корпуса, которая шла в последние четыре-пять месяцев между ГУКВ и Комитетом освобождения народов России (КОНР).
Однако Доманов не имел никакой связи с Главнокомандующим ВС КОНР генерал-лейтенантом Андреем Власовым и ничего не знал о его дальнейших планах. Вплоть до всеобщей капитуляции разрозненные войска Комитета не успели сосредоточиться на территории Словении, чтобы соединиться здесь с югославянскими монархистами и занять сильную позицию в переговорах с западными союзниками. Поэтому власовцам, насчитывавшим более 100 тыс. солдат и офицеров, включая казаков, теперь приходилось сдаваться англо-американцам по отдельности, без координации совместных действий и без каких-либо гарантий о безопасности. В итоге Тимофей Иванович согласился с прагматичным предложением генерал-майора Краснова. В создавшейся обстановке у Походного атамана не оставалось другого выхода, как и времени на поиски Власова.
7 мая нацистская Германия капитулировала в Реймсе.
Солдаты Артбутнота на радостях пили пиво, пунш и вино, ели печенье и жареную телятину. Ирландцы под похоронный марш волынок сожгли на костре импровизированное чучело рейхсканцлера Адольфа Гитлера[13], неделей раньше покончившего самоубийством.
Утром 8 мая Доманов направил на переговоры с англичанами группу парламентеров во главе с командиром отдельного Атаманского конного полка полковником Леонидом Васильевым[14] — Гвардии полковником Атаманского полка[15], заслужившим на полях сражений Великой войны орден св. Анны IV ст. с надписью «За храбрость» и другие награды. Русские выехали из Кёчаха на автомобиле под импровизированным белым флагом. Сопровождали заслуженного штаб-офицера его адъютант сотник Николай Краснов-младший, ранее командовавший инженерным взводом юнкеров, и переводчица Ольга Ротова. «Васильев, ехавший вместо Походного атамана, был в сильно повышенном нервном состоянии»[16], — вспоминала Ротова, а Краснов задумчиво молчал. Сразу же на выезде из селения машину остановил британский танк, откуда вылез лейтенант. Он выслушал Ольгу Дмитриевну и отправил казаков к своему начальству на Плёккенский перевал, предложив им следовать за бронетехникой. Поиски старших должностных лиц все более затягивались по мере того, как возрастали чины офицеров 78-й пехотной дивизии, разговаривавших с парламентерами и велевших им ехать дальше на юг, обратно в Северную Италию. Возмущенные местные жители видели своих врагов под защитой бронетехники армии Его Величества и давали волю гневным эмоциям. «Варвары казаки!»[17] — кричали итальянцы, размахивавшие руками.
В конечном счете посланцы Доманова доехали до Толмеццо.
В штабе английской дивизии их приветливо встретил Арбутнот, к которому вскоре присоединился Массон. Васильев, по свидетельству Ротовой, «блестяще образованный, со светскими манерами, высокий и стройный, с красивой внешностью, держал себя с большим достоинством»[18] и благодаря гвардейским манерам произвел весьма благоприятное впечатление на британских офицеров. Встреча в Толмеццо прошла дружелюбно. Но когда старый атаманец попросил представителей союзников предоставить казакам возможность соединиться с войсками Власова, то русским быстро стало понятно, что Арбутнот ничего не знает об этом генерале. От домановцев, как подтвердил Массон, в первую очередь требовалась безоговорочная сдача оружия.
В ходе беседы англичане узнали, что казаки еще надеются продолжить борьбу с большевиками, а парламентеры выяснили для себя два важных обстоятельства. Во-первых, Арбутнот назвал домановцев не военнопленными, взятыми армией Его Величества в бою с оружием в руках, а «лишь д о б р о в о л ь н о п е р е д а в ш и м и с я»[19] ей лицами. Ротова свободно владела английским языком и хорошо запомнила особенности этой фразы. Ее смысл выглядел очевидным, так как вежливый генерал явно озвучил не свою точку зрения, а позицию вышестоящего начальства, начиная с корпусного командира Кейтли. Во-вторых, как вспоминал Краснов-младший, Массон сообщил: выдачи большевикам, «вероятно»[20], не будет, и, хотя в конечном счете все зависело от позиции Верховного командования, он надеялся на благополучный исход. Но вынужденная оговорка командира бригады заставляла задуматься. Полковник Васильев во время переговоров держался сухо официально, говорил лаконично и в отличие от англичан ни разу не улыбнулся.
Таким образом, казакам приходилось сдаваться англичанам в обмен на сомнительный статус и неопределенное будущее. Надежды Массона, возможно, в тот момент разговаривавшего с Васильевым вполне искренне, не могли служить сколь-нибудь серьезной гарантией безопасности. Драматизм ситуации заключался в отсутствии другого выхода для домановцев. «Если бы они только подозревали, что Запад положился на добрую волю Сталина и решил преподнести ему в качестве подарка их собственные жизни, они никогда бы не сдались»[21], — писал более четверти века спустя Николас Бетелл, занимавшийся изучением истории насильственных репатриаций. Но подобный тезис уважаемого исследователя выглядит героическим эпосом, напоминающим коллективное самоубийство. В случае вооруженного сопротивления со стороны казаков британцы без всякого для себя риска могли подвергнуть густонаселенный Стан демонстративным ударам с воздуха и методичным артиллерийским обстрелам. Тогда бы количество жертв, включая гражданских беженцев, исчислялось в тысячах, а капитуляция — с еще более тяжелыми последствиями — все равно становилась неизбежной.
В целом же по итогам состоявшейся встречи практические вопросы о разоружении домановского корпуса и его капитуляции предлагалось решить на следующий день по прибытии британских офицеров в штаб Походного атамана. Арбутнот и Массон не могли скрыть удовлетворения результатами переговоров, позволившим командованию 78-й пехотной дивизии избежать ненужных потерь на пороге мира. «Пока казаки не капитулировали, они представляли собой силу, с которой нельзя было не считаться, и только после их полной капитуляции мы могли почувствовать себя в полной безопасности»[22], — писал автор дневника боевых действий 36-й пехотной бригады Джек Бейтс.
Учтивость и предупредительность английских собеседников вселяли надежду в парламентеров, конечно, отдававших себе отчет в том, что казаки — независимо от побудительных мотивов — оказались на стороне побежденных, которые принесли много горя другим народам. Ротова запомнила, как офицеров СС, догнавших по пути из Кёчаха машину Васильева, далее везли в Толмеццо под конвоем, а домановцы передвигались свободно. Англичане им жали руки и приветливо улыбались, к большому удивлению итальянцев. Арбутнот, несмотря на возражения нервничавшего Васильева, пригласил всех русских гостей на ланч, а при прощании британский солдат вручил Ротовой большой пакет с чаем, сахаром и шоколадом[23]. «Война окончена, — примерно так рассуждал Арбутнот, по словам Краснова-младшего. — Победитель и побежденный должны „перековать мечи в плуги“ и стараться скорее построить мирную жизнь»[24]. Кроме того, командир 78-й пехотной дивизии не скрыл своего отрицательного отношения к большевикам, но заметил: «В данный момент они являются нашими союзниками»[25]. Итальянцы, видевшие, как Арбутнот приветливо простился с Васильевым и его спутниками, проводив их до машины, теперь с восторгом кричали парламентерам: «Виват, казаки! Виват!»[26] Одна из итальянок даже бросила на колени Ротовой большой букет ландышей, потом подаренный ею в Кёчахе Лидии Красновой, супруге Петра Николаевича. Оба генерала обещали посетить атаманский штаб на следующий день, чтобы решить все практические вопросы, связанные с дальнейшим пребыванием строевых казаков и беженцев в британском плену.
Выехали домановцы из Толмеццо в радужном настроении и с очень завышенными ожиданиями. Даже мрачный Васильев выглядел немного оживленным. Оптимизм казаков подкреплял «дружественный» британский танк сопровождения, казавшийся им надежной защитой от любых возможных эксцессов. «Ни у одного из нас ни на секунду не зародилось в голове недоверия к словам английского генерала, — с горечью вспоминал после десятилетнего гулаговского срока Краснов-младший. — Как смели мы не поверить королевскому офицеру, занимавшему такое высокое положение!»[27] Здесь уместно заметить, что по какой-то роковой традиции из десятилетия в десятилетие русские противники большевиков очень часто выдавали желаемое за действительное. Ведь Арбутнот ничего не обещал своим гостям, а Массон в обтекаемой форме изложил лишь собственную точку зрения на грядущие события. Доброжелательность вкупе с глубоким удовлетворением старших офицеров 78-й пехотной дивизии от того, что им удалось избежать бессмысленного кровопролития и уберечь своих подчиненных от ненужных потерь, принималась русскими за признание прав Казачьего Стана на убежище или даже на возможность возобновления скорой борьбы с большевиками на стороне западных союзников. Ведь старый атаманец недаром сразу же высказал просьбу Походного атамана о соединении его частей с другими войсками власовской армии.
В Кёчах группа Васильева вернулась в десятом часу вечера.
Парламентеров немедленно приняли Доманов и Краснов-старший, желавшие получить отчет о поездке во всех подробностях, включая малозначительные детали. Пока в Толмеццо шли переговоры, в пятом часу вечера патрули 36-й пехотной бригады заняли Кёчах и Маутен, поэтому безопасности двух британских генералов теперь ничего не угрожало. Арбутнот вместе с Массоном приехали в Кёчах утром следующего дня, когда в соответствии с актом о капитуляции в Европе наступило прекращение огня. Добрые слова англичан вселили надежды на благоприятный исход казачьей драмы и в офицеров атаманского штаба, включая полковника Васильева, теперь пребывавшего в хорошем расположении духа. Массон, по показаниям Ротовой, заявил, что домановцам даже сохранят оружие для несения караульной службы при немецких складах и охраны коммуникаций от Обердраубурга до Лиенца (Lienz) в Восточном Тироле. «Все говорило о том, что с казаками считаются не как с врагами или пленными, но как бы со своими союзниками»[28], — писала Ротова. Затем британских офицеров пригласили к столу. Дальнейший разговор принял живой и неформальный характер, участники переговоров закусывали, пили вино и поднимали бокалы, приветствуя друг друга.
В соответствии с решением командования 78-й пехотной дивизии чинам строевых частей и беженцам Казачьего Стана отводилось для стоянок большое пространство общей протяженностью в 19—20 км с юго-востока на северо-запад вдоль течения реки Драва от Обердраубурга до Лиенца. Расселение происходило в течение следующих двух-трех дней. Естественно, что на дорогах возник хаос и создавались заторы в результате быстрого перемещения тысяч людей, включая военнослужащих конных подразделений. Они мешали двигаться англичанам и не поддавались управлению. «Лишь немногие говорили по-немецки, — сообщал Бейтс, — да и те не были склонны подчиняться»[29]. Тем не менее сложный вопрос решился сравнительно быстро. Для обустройства и жизни в полевых условиях англичане выдавали пленным палатки.
12 мая Доманов с чинами своего штаба переехал из Кёчаха в Лиенц, заняв отель Goldene Fisch. Он располагался недалеко от каменного моста через реку Изель, разделявшую город на северную и южную части. С Домановым поселился его начальник штаба, герой Великой войны и Георгиевский кавалер, Генерального штаба генерал-майор Михаил Соломахин, неоднократно награжденный за боевые отличия на полях сражений в 1915—1916 гг., в том числе орденами св. Владимира IV ст. с мечами и бантом и св. Анны IV ст. с надписью «За храбрость». Кроме того, в отеле жили штабные офицеры вместе с супругами, всего 19 человек[30]. На фасадный балкон отеля была прикреплена доска с изображением оленя, пронзенного стрелой, — старого символа донских казаков — и шеврона РОА[31].
В окрестностях Лиенца в селении Амлах встали лагерем юнкера Медынского и военнослужащие войсковой учебной команды войскового старшины Коваленкова, у селения Тристах — атаманцы-конвойцы Васильева, а также чины 1-го конного полка[32] Георгиевского кавалера и участника Степного похода 1918 года, войскового старшины Алексея Голубова. На втором километре от Лиенца разместились биваком казаки конного жандармского дивизиона войскового старшины Назыкова, на третьем — рабочие мастерских полковника Иванова, на четвертом — казаки обозного батальона полковника Бачевского, на пятом — сотрудники отдела военных снабжения полковника Ермакова, на шестом — медицинский персонал военно-санитарного управления доктора Дьяконова с лазаретом, на седьмом — интендантство.
Отрезок с восьмого по шестнадцатый километр заняли военнослужащие строевых частей корпуса: 3-го запасного полка полковника Николая Слюсарева, неоднократно награжденного за отличия на полях сражений Великой войны, в том числе орденом св. Анны IV ст. с надписью «За храбрость», 6-го Донского полка полковника Федора Шевырева — кавалера ордена св. Николая Чудотворца II ст., 5-го сводного полка полковника Алексея Полупанова, 4-го Терско-Ставропольского полка полковника Ивана Морозова — бывшего офицера Русского Императорского флота, 3-го Кубанского полка полковника Павла Головко, неоднократно награжденного за отличия на полях сражений Великой войны, в том числе орденом св. Анны IV ст. с надписью «За храбрость», 2-го Донского казачьего полка Георгиевского кавалера, есаула Владимира Рыковского, 1-го Донского казачьего полка генерал-майора Ильи Балабина, героя Великой войны, неоднократно награжденного за боевые отличия на полях сражений, в том числе орденами св. Анны IV ст. с надписью «За храбрость» и св. Владимира IV ст. с мечами и бантом. На шестнадцатом километре встал штаб 1-й пластунской (пешей) бригады полковника Николая Воронина — офицера Л.-гв. Казачьего Его Величества полка. Далее за ними располагались биваки военнослужащих бывшего Кавказского соединения войск СС (Kaukasischer Waffenverbänd der SS). Всего их насчитывалось до пяти тысяч человек во главе с Георгиевским кавалером, генерал-майором князем Султан Келеч Гиреем, носившим погоны Императорской армии. К Казачьему Стану они не относились и занимали самостоятельное положение.
Нестроевые казаки донских, кубанских и терско-ставропольских станиц, члены их семей и многочисленные беженцы поселились в гражданском лагере Пеггец на левом берегу Дравы, находившемся в трех километрах от Лиенца. Должность лагерного коменданта занял инспектор строевых формирований корпуса, полковник Игнатий Бедаков[33]. Раньше в этом лагере жили восточные рабочие («осты»), вывезенные с оккупированных территорий СССР в рейх.
Каринтия производила впечатление райского уголка. Лиенц казался тихой гаванью, о которой Польская через много лет вспоминала с ностальгией:
«По улицам Лиенца с гоготом бродят солдаты-победители в хаки и беретах. Волынка звучит среди шотландцев в клетчатых юбках. Все они поют „Типперери“[34]. К русским солдаты в хаки явно благожелательны. Полковничьи жены идут к ним поварихами, чтобы узнать нашу дальнейшую судьбу. <…> Кипит жизнь маленького уютного австрийского городка, над которым уже не упадут бомбы. Монахи-францисканцы с тонзурами, в сандалиях на босу ногу, в светло-коричневых рясах из груботканых шерстей, подпоясанные золочеными поясами в виде веревки; монахини с крылатыми головными уборами. Рядом монастырь. Женщины в тирольских костюмах с корсажами. Увитые розами, чистенькие, как новая игрушка, домики. Мир. Мир»[35].
Беженка из Одесской области Зоя Полянская, оказавшаяся в лагере Пеггец в возрасте 17 лет, запомнила, как англичане сразу же позаботились о беженцах, настрадавшихся во время тяжелого перехода из Северной Италии. С таким человеческим отношением тысячи людей связывали свои надежды на лучшее будущее.
«Когда мы спустились с гор и нашли приготовленные для отдыха кровати с одеялами, я подумала: „Это не так уж плохо“. И я всегда вспоминаю, что когда нам дали на завтра по три печенья, я подумала: „Это совсем хорошо“. А потом они дали нам белый хлеб, чистый белый, которого мы не видели годами. И я подумала: „Это божественно“»[36].
Обманывались все.
Одни старые эмигранты убеждали недоверчивых представителей «второй волны» в безопасности, в будущей спокойной жизни под защитой войск Его Величества. Другие уверенным шепотом говорили друг другу о том, что во всяком случае тем, кто покинул Россию в годы Гражданской войны, опасаться совершенно нечего. Они выстрадали право жизни на Западе. «Англичане — джентльмены! Мы имеем дело не с армией временщика Гитлера, а с офицерами Его Величества Короля, — рассуждали домановцы. — Английский офицер дает слово не от себя, не от своего имени, даже если он — фельдмаршал! Он говорит от имени высшей, верховной власти. От имени Короны!»[37] В действительности генералы и офицеры армии Его Величества никаких слов не давали, но в них хотелось верить вопреки всему горькому жизненному опыту.
В первые дни плена при особом желании уход из Казачьего Стана не представлял особых сложностей. Но куда могли бежать измученные люди, волею судеб оказавшиеся в Восточном Тироле?
И зачем?..
Продолжение следует
[1] Селения (деревни) Кёчах и Маутен были объединены в один муниципалитет только в 1958 г. Но в большинстве воспоминаний современников оба населенных пункта применительно к событиям мая 1945 г. именуются как Кёчах-Маутен. Отель, о котором идет речь, находился в населенном пункте Кёчах.
[2] По британской версии, должность коменданта занимал «старик с солдатской инвалидной командой» (см.: Бетелл Н. Последняя тайна. Лондон, 1974. С. 90).
[3] Н. Г. Перевал через Плекен-Пасс 3 мая 1945 года // Науменко В. Г. Великое предательство. СПб.; М., 2003. С. 45.
[4] 1-я гвардейская, 11-я и 36-я пехотные бригады.
[5] Весной 1945 г. в соединениях войск КОНР происходила «денацификация» обмундирования. Власовцы, по крайней мере служившие в 1-й пехотной дивизии генерал-майора С. К. Буняченко, постепенно удаляли с правой стороны формы Hoheitsabzeichen — государственную эмблему нацистского рейха в виде орла со свастикой, о чем мы можем судить по сохранившимся фотографиям. Юнкера 1-го казачьего училища полковника А. И. Медынского сделали это еще в декабре 1944 г., но другие домановцы продолжали ее носить. Возможно, что 4 мая британские мотоциклисты встретили казаков, которые свою форму уже «денацифицировали», поэтому определить их армейскую принадлежность оказалось затруднительно.
[6] Польская Е. Б. Это мы, Господи, пред Тобою… Невинномысск, 1998. С. 24.
[7] Цит. по: Бетелл Н. Последняя тайна. Лондон, 1974. С. 90.
[8] Батальон традиционно комплектовался жителями горной (Highland) части Шотландии.
[9] Malcolm A. D. History of the Argyll & Sutherland Highlanders, 8th Battalion, 1939—47. London, 1949. P. 252.
[10] Columbia University Libraries, Rare Book and Manuscript Library, Bakhmeteff Archive (BAR). Danilevich T. N. General Manuscript’s Collection. Данилевич Т. Н. Поход обреченных. Лондон, декабрь 1963 [май 1970 предисл. авт.]. Машинопись. Л. 54.
[11] Ротова О. Д. Из дневника переводчицы // Науменко В. Г. Великое предательство. С. 125.
[12] Там же.
[13] Бетелл Н. Последняя тайна. Лондон, 1974. С. 91—92.
[14] Л.-гв. подъесаул Атаманского Его Императорского Высочества Наследника Цесаревича полка (1917).
[15] Производства 1921 г.
[16] Ротова О. Д. Из дневника переводчицы. С. 126.
[17] Цит. по: Там же.
[18] Там же.
[19] Цит. по: Там же. С. 127. Разрядка в цитате.
[20] Письмо от 2 февраля 1956 г. Н. Н. Краснова-мл. — В. Г. Науменко // Науменко В. Г. Великое предательство. С. 383. Подчеркивание в тексте источника.
[21] Бетелл Н. Последняя тайна. С. 92.
[22] Цит. по: Бетелл Н. Последняя тайна. С. 92.
[23] Ротова О. Д. Из дневника переводчицы. С. 126, 128.
[24] Цит. по: Краснов-мл. Н. Н. Незабываемое 1945—1956. Сан-Франциско, 1957. С. 19.
[25] Цит. по: Ротова О. Д. Из дневника переводчицы. С. 128.
[26] Цит. по: Там же.
[27] Краснов-мл. Н. Н. Незабываемое 1945—1956. С. 19.
[28] Ротова О. Д. Из дневника переводчицы. С. 129. Курсив наш.
[29] Цит. по: Бетелл Н. Последняя тайна. С. 93.
[30] Службы штаба заняли помещение городской биржи труда (Arbeitsamt). Здесь же разместилась корпусная гауптвахта.
[31] Делианич А. И. Вольфсберг-373. Сан-Франциско, б. г. С. 60.
[32] После переформирований и пополнений по состоянию на 25 мая 1945 г. — 194 офицера и 2634 казака (10 сотен и артиллерийская батарея).
[33] Ленивов А. К. Под казачьим знаменем. Эпопея Казачьего Стана под водительством Походных Атаманов Казачьих Войск С. В. Павлова и Т. И. Доманова в 1943—1945 гг. Материалы и документы. Мюнхен, 1970. С. 228—229.
[34] «It’s a long way to Tipperary» (1912) — популярная песня армии Его Величества.
[35] Польская Е. Б. Это мы, Господи, пред Тобою… С. 25—26.
[36] Цит. по: Бетелл Н. Последняя тайна. С. 93.
[37] Цит. по: Краснов-мл. Н. Н. Незабываемое 1945—1956. С. 20.



ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Открытая выставка в Праге, посвященная семье Гавелов
Открытая выставка в Праге, посвященная семье Гавелов
теги: новости, 2026
Сегодня на площади Мира закрывается экстерьерная выставка, посвященная семье Гавелов. Но не спешите расстраиваться! По решению городских властей, в частности районов Прага-1, Прага-2, Прага-5 сегодня завершился только первый этап ...
Литературная премия «Дар» подвела итоги второго сезона.
Литературная премия «Дар» подвела итоги второго сезона.
теги: новости, 2026
Новости наших партнеров.Литературная премия «Дар» подвела итоги второго сезона. Победителями конкурса второго сезона стали Ксения Букша («Маленький рай»), Александра Крашевская («Колыбельная по Мариуполю»), Олег Радзинский (...
Борьба памяти против забвения
Борьба памяти против забвения
теги: 202604, 2026, культура, новости, книги
С 14 по 17 мая 2026 года вот уже в 31-й раз принимала гостей Международная книжная ярмарка «Мир книги». За эти четыре дня выставку посетило около 65 тысяч человек, что на 2 тысячи больше, чем год назад. Программа литературного фес...
Не дадим украсть наше будущее
Не дадим украсть наше будущее
теги: 202602, 2026, политика, новости
В субботу, 21 марта 2026 года, в Праге на территории парка Летна прошел 250-тысячный митинг в защиту демократических свобод, часть которых пытается ликвидировать нынешнее правительство. Летна для всех чехов является символом гр...
По-украински щедрый вечер
По-украински щедрый вечер
теги: культура, новости, 2026, 202601
На Рождественском вечере, организованном Объединением украинцев и друзей Украины, Украинской инициативой в Чешской Республике и Академией национальных меньшинств 10 января в зале ДНМ при финансовой поддержке Министерства культу...
Какая музыка звучала…
Какая музыка звучала…
теги: 202601, 2026, новости
Да простят меня авторы-исполнители, выступавшие в тот вечер на сцене Дома национальных меньшинств, что в заголовок вынесена строка другого барда. Но его призыву наполнить музыкой сердца они следовали безоглядно и временами дейс...
All we need is love
All we need is love
теги: 202512, книги, 2025, культура, новости
Встреча с Андреем Шарым и его новой книгой в Пражском Книжном клубе ...
Украденное будущее
Украденное будущее
теги: новости, культура, 2025, 202512, память
На исходе ноября в рамках ежегодного фестиваля актуальной культуры и прав человека Kulturus состоялся вечер памяти пианиста и писателя Павла Кушнира, трагически погибшего летом 2024 года в СИЗО Биробиджана, по-видимому, от голодов...