Вторник, 17 ноября 2020 00:00

Письма с этого света

История одного русско-немецкого семейства

Окончание, начало см. «Русское слово» № 10/2020

Понедельник, 16 ноября 2020 00:00

Мои «встречи» с Александром Блоком

В этом году исполняется 140 лет со дня рождения великого русского поэта Александра Александровича Блока. Сегодня это признанный классик. Но в советское время, в которое протекала моя юность, все было иначе.

В школьном учебнике по литературе для 9—10 классов Серебряному веку, в том числе и Блоку, было посвящено всего несколько страниц, напечатанных мелким шрифтом. Это являлось необязательным чтением. Но, к счастью для меня и моих любящих литературу одноклассников, наша учительница Ирина Владимировна Божко русскую поэзию любила и знала.

Воскресенье, 15 ноября 2020 00:00

Привлечь к себе любовь пространства

Окончание, начало см. «Русское слово» № 10/2020

К 130-летию со дня рождения

Четверг, 12 ноября 2020 00:00

Чешская школа в Сибири

В пражском издательстве Epocha вышла книга воспоминаний Вацлава Валенты «Чешская школа в Сибири» (Václav Valenta, Česká škola na Sibiři)

Понедельник, 09 ноября 2020 00:00

Рудольф Грушинский: чешский Жан Габен

Свое круглое добродушное лицо он подарил бравому солдату Швейку — именно по фильму 1950-х годов многие представляют, как выглядел бессмертный гашековский герой. Однако Рудольф Грушинский, сто лет со дня рождения которого в Чехии отметили 17 октября, не был актером единственной роли — созданные им образы вошли в золотой фонд чехословацкого и мирового кинематографа.

Воскресенье, 08 ноября 2020 00:00

Чешские прикосновения музыки

Открытие фестиваля 16 декабря, как и в прошлые годы, совпадает с днем рождения Л. В. Бетховена (1770—1827). В этом году юбилейная дата (250-летие) полностью определит репертуар первого фестивального концерта, который пройдет в Испанском зале Пражского Града и будет состоять исключительно из произведений немецкого композитора.

Пятница, 06 ноября 2020 00:00

Неловкий охотник и neochotný lovec

Осень — охотничий сезон. Казалось бы, лексика, связанная с таким древним занятием, как охота, должна быть в русском и чешском схожей, однако словарный запас обоих языков претерпел за века много изменений и на современном этапе существенно разнится, хотя обнаружить общие корни все же можно.

Шестого сентября 2020 года в Ганновере состоялась однодневная конференция к 100-летию Русского исхода — отплытию последних кораблей Белой армии из Крыма.

80 лет назад, в ноябре 1940 года, председатель Совета народных комиссаров СССР Вячеслав Молотов посетил Берлин с официальным визитом

К 102-й годовщине окончания Первой мировой войны

Понедельник, 30 ноября 2020 00:00

НОЯБРЬ

Распалась ли связь времен?   Каждый раз, составляя план номера, беспокоюсь о том, как бы избежать дисбаланса, слишком существенного «перевеса» исторических материалов, чтобы не оторваться от современности.

Воскресенье, 29 ноября 2020 00:00

Вторая карабахская война

Начавшуюся 27 сентября 2020 года войну между Арменией и Азербайджаном нередко называют «второй карабахской». Первая война (1992—1994) завершилась оккупацией армянскими войсками Нагорно-Карабахской автономной области (НКАО) и семи прилегающих к ней районов Азербайджана.

Окончание, начало см. «Русское слово» № 10/2020

Пятница, 27 ноября 2020 00:00

Конституция не гарантирует

«Мне шьют дело. А я шью платья. На каждый суд — новое», — пишет на своей странице в Facebook муниципальный депутат Юлия Галямина. В конце июля 2020 года в отношении нее возбудили уголовное дело: ее обвиняют в неоднократном нарушении правил проведения публичных мероприятий (ст. 212.1 УК).

Воскресенье, 13 декабря 2020 00:00

06-2020

Среда, 21 октября 2020 00:00

Хору святого Владимира — 75

Четвертого октября в Зеркальной часовне Клементинума состоялся концерт к 75-летию хора святого Владимира, организованный «Содружеством украинцев и друзей Украины» и Национальной библиотекой Чешской Республики — Славянской библиотекой при поддержке Министерства культуры ЧР и мэрии Праги.

В уютном внутреннем дворике Клементинума, стены которого увиты диким виноградом, 16 сентября состоялась ежегодная торжественная церемония награждения премией имени Рудольфа Медека, которую вручали лауреатам Лукаш Бабка, директор Славянской библиотеки, и Игорь Золотарев, председатель общества «Русская традиция».

Понедельник, 19 октября 2020 00:00

Путешествия во времени и пространстве

В пражском Доме национальных меньшинств 4 октября состоялась презентация сразу двух книг, представленных их автором Евгением Деменком. Обе книги изданы в 2020 году. «Свежий ветер с моря. Записки одесского путешественника» вышла из печати в издательстве «Фолио» тиражом 1000 экземпляров. А московское издательство «Молодая гвардия» в серии «Жизнь замечательных людей» подготовило и выпустило в свет том «Давид Бурлюк: Инстинкт эстетического самосохранения», тираж 2000 экземпляров.

Понедельник, 19 октября 2020 00:00

«…и не забудь про лебедей!»

Эта книга о судьбах женщин из европейских стран, без всякой вины попавших в ГУЛАГ, была написана на словацком и затем переведена на венгерский и чешский. И вот — долгожданный перевод на русский язык. Во вторник, 29 сентября, в зале Дома национальных меньшинств книгу «…и не забудь про лебедей!» презентовали ее автор, Петер Юшчак, специально приехавший из Словакии, переводчик Виктория Крымова и председатель общества «Русская традиция» Игорь Золотарев.

Страница 1 из 8
Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.