Понедельник, 31 августа 2015 00:00

АВГУСТ

Опять август  Для начала литературного произведения лучше годилось бы «снова август», но, кажется, это уже было у Александра Галича: «И разве не в августе снова, в еще не отмеренный год...»  Эти строки посвящены Анне Андреевне, которая очень боялась и не любила месяц август и считала его для себя несчастливым, имея к этому все основания: в августе у поселка Бернгардовка на реке Лубья был расстрелян Гумилев, в августе был арестован ее сын Лев, в августе вышло известное постановление ЦК ВКП(б) о «чуждой нашему народу пустой и безыдейной поэзии» А. Ахматовой и творчестве М. Зощенко, который «изображает советские порядки и советских людей в уродливо карикатурной форме».

Воскресенье, 30 августа 2015 00:00

КРЕМЛЕВСКИЙ ТАНЕЦ НА КОСТЯХ

Через год с небольшим после уничтожения малазийского Боинга, 29 июля 2015 года, Россия заблокировала резолюцию Совета безопасности ООН о создании международного трибунала, призванного определить и наказать виновных в этом преступлении. Это очередное па danse macabre, жуткого танца на костях, грязной и кровавой игры, которую ведет Кремль вокруг гибели рейса MH-17.

Борис Григорьевич Херсонский — один из самых известных в мире одесситов. Поэт, переводчик, эссеист. По специальности — клинический психолог, заведует кафедрой Одесского национального университета им. Мечникова. Первые поэтические публикации — в эмигрантской прессе с середины 80-х годов. С начала 90-х — в России и Украине, в журналах «Слово-Word», «Арион», «Крещатик», «Октябрь», «Новый берег», «Новый мир», «Воздух», «Звезда», «Знамя», «Новое литературное обозрение». Автор 15 книг стихов, переводов и литературной эссеистики.

В Праге на Ольшанском кладбище я часто останавливаюсь у могилы Ивана Ильича Петрункевича, депутата I Государственной Думы, видного дореволюционного политика России. «Я вышел рано, до звезды...» — написано на его могильной плите, и это крылатое пушкинское объясняет, почему России оказались не нужны цивилизационные перемены в эпоху кризиса монархизма, почему не нужен был он, да и я, тоже выкинутая из России несчетной волной эмиграции уже в наше время.

ЧЕХОСЛОВАЦКИЙ СЛЕД НА ТОЛСТОВСКОЙ ФЕРМЕ  ПОД ЗНАКОМ КРАСНОГО КРЕСТА  Тысяча самоотверженных девушек и молодых женщин в белых платьях с красным крестом на груди — это образ начала Первой мировой войны. Торжественное настроение, полное патриотического восторга и веры в победоносную миссию российской армии, вызвало всеобщую волну энтузиазма. Тысячи молодых людей, прежде всего студентов, бросили учебу и вступили добровольцами в ряды армии. А девушки? И они решили помогать родине. Кто только тогда не накрыл волосы белой косынкой и не надел белый фартук с красным крестом.

Окольничий Петр Толстой, которому в начале 1697 года был уже 51 год, по своей воле отправился учиться морскому делу в Италию и оставил прелюбопытные заметки о своем путешествии. Зрелый русский государственный муж из хорошего рода (но по женской линии родственник Милославских, некоторое время их сторонник, а следовательно — персона для Петра I сомнительная) решился в свои немолодые годы делать карьеру практически заново.

АНТАНТА ИЗМЕНИЛА ДИРЕКТИВЫ: «ВМЕСТО ФРАНЦИИ ВОЮЙТЕ НА ВОЛГЕ» ОТ САМАРЫ ДО МИНЬЯРА  После отдыха в Самаре Пензенская группа продолжала движение на восток через станцию Кинель.  От этого железнодорожного узла пути шли на восток в двух направлениях: один — на северо-восток через Бугуруслан, Уфу, Златоуст в Челябинск, а другой — на юго-восток через Бузулук к Оренбургу. Эшелоны двигались в направлении Бугуруслан, Уфа, Челябинск. Но основные силы отступивших из Самары красных сосредоточились в Бузулуке и на следующих станциях по Оренбургской дороге.

Поразительно, где и как после такого провала Флор находил силы, чтобы не обнаружить в поведении своем малодушие. Он повел себя достойно. Он искренне поздравил первого призера АВРО-турнира — своего друга Пауля Кереса — и в заключение сообщил читателям (конечно, со вздохом), что кому-нибудь ведь надо быть последним и что он взял на себя эту неблагодарную роль — взял, конечно, неохотно, но… «подчиняясь законам логики, так как непредвиденные факторы нарушили мое душевное, а следовательно, и физическое равновесие».

Пятница, 21 августа 2015 00:00

ЭХО ГРУППЫ 42...

Творческие союзы, объединения художников, писателей, поэтов — явление обычное. Одни возникают и существуют десятилетиями, другие, подобно спичке, зажженной на сильном ветру, вспыхивают и тотчас же гаснут, а есть и такие, чье краткое существование способно еще долго тревожить пытливые умы, влиять на образ мыслей творческих личностей и пробуждать к жизни новые таланты.  Литературно-художественное объединение чешских деятелей искусства Группа 42 (Skupina 42), появившееся и распавшееся в середине прошлого века, было из числа этих последних.

Среда, 19 августа 2015 00:00

MÁ HLAD — СЪЕЛ БЫ ВОЛА С РОГАМИ

К самым естественным проявлением живого организма относится инстинкт насыщения, поэтому неудивительно, что как в чешском, так и русском языке можно найти множество выражений, связанных с едой. Оборот, широко употребляемый в чешском dát si (угощаться, есть, в буквальном переводе: дать себе еду, вложить еду в рот) имеет множество синонимов.  Начнем с нейтральных или даже книжных: jíst, brát si (угощаться), tišit hlad (утолять голод), ukájet hlad, konejšit hlad, občerstvovat se (буквально: освежиться; поесть, заглушить голод), posilovat se čím, pozřít (съесть, доесть, проглотить).

Вторник, 18 августа 2015 00:00

ДИАЛОГ НЕВОЗМОЖЕН?

Так получается, что историю сегодняшней России приходится больше изучать по различным громким судебным процессам, будь то международная политика, экономика или культура: дело Литвиненко в Лондоне, или обсуждение возможности международного трибунала по расследованию сбитого «Боинга», или суды над «узниками 6 мая».  Одни из них крайне абсурдны, другие истинно чудовищны, но именно они дают наглядную картинку происходящего в путинской России.

Понедельник, 17 августа 2015 00:00

КЛАДЕНСКАЯ КОЛОНИЯ SIEDLUNG

Однажды, прогуливаясь недалеко от центра Кладно, я неожиданно забрела в квартал домиков, которые имели какой-то нездешний вид, напоминая скорее немецкую архитектуру — красные, зеленые, уютные, с маленькими деревянными ставнями на окнах и с высокой острой крышей. Мне стало интересно, откуда в Кладно взялся немецкий квартал, и мое любопытство было вознаграждено — за этим и в правду стоит эпизод чехословацкой истории.

Воскресенье, 16 августа 2015 00:00

ГОД В АНТАРКТИДЕ

Агой! Привет с острова Кинг-Джордж, станция Беллинсгаузен, зимовочный состав 60-й РАЭ. У нас прошла первая неделя зимовки, приняли дела, и график работ более-менее организуется, что означает — могу писать. Шлю дневниковые записи о том, как это началось и как протекает зимовка, попутно расскажу о структуре РАЭ и истории освоения Антарктики, а также про участников экспедиции, про станции, конкретно про Беллинсгаузен, про нашу экипировку, кухню, транспорт и т. д. Все хочу снабжать рисунками и фотками.

Суббота, 15 августа 2015 00:00

ВЛАДИМИР ВЛАДИМИРОВИЧ ХИЛЬЧЕНКО

(25 декабря 1944, Прага — июнь 2015, Прага)  Владимир Хильченко — просто легенда  В июне скончался Владимир Хильченко — путешественник, любитель экзотики, автор туристических очерков на портале turistika.cz, статей о русском балете в газете Lidové noviny — о приме-балерине пражского Национального театра Елизавете Никольской «Русская танцовщица, которая прославила чешский балет» (Ruská tanečnice, která proslavila český balet) — и ряда статей о выдающихся деятелях культуры в «Русском слове»: о Вацлаве Нижинском, Сергее Дягилеве, Александре и Клотильде Сахаровых, Владимире Маяковском и Лидии Сейфулиной.

Четвертого августа 2015 г. в восточной части США, в штате Делавар, скончался Николай Алексеевич Калякин, последний из четверых братьев Калякиных, знакомых всем выпускникам пражских русских страшницкой и панкрацкой гимназий. История их семьи — это история России XX века. Отец — морской офицер Балтийского флота. Семья жила в Кронштадте, где в 1916 г. родился первый сын Михаил. Родители с двухлетним сыном покинули Россию с армией генерал-лейтенанта Евгения Карловича Миллера, и во время отступления в 1919 г. родился Кирилл, а в Чехословакии, куда семья переехала, появились на свет в 1922 г. Николай и в 1926 г. Владимир.

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.
Подробнее Понятно